Lot 3514
German Occupation World War I Postal Area Uppper East
2 Einschreibe-Belege aus Korrespondenz von Dorpat nach Blumenthal
bei Hannover gelaufen mit Eingangsstempel, je frankiert mit 2
Werten 15 Pfg. bzw. 20 Pfg. (diese in unterschiedlichen
Farbnuancen!), mit verschiedenen Zensurstempeln wie "D" im Kreis,
violetter Ra3 der Postüberwachungsstelle in Königsberg, sowie
jeweils rs. roter Ra1 "M.P.K.", aus der Korrespondenz des
Tierarztes M.Sieger
Automatically generated translation:
2 registered documents from correspondence from Dorpat to
Blumenthal near Hanover used with entrance stamp, always franked
with 2 values 15 Pfg. Respectively 20 Pfg. (these in different
colour shades! ), with different censorship stamps like "D" in the
circle, violet framed cancel of 3 lines the post monitoring place
in Königsberg, as well in each case reverse red boxed handstamp of
one line "M. P. K. ", from the correspondence of the veterinarian
M. Winner